Disco Elysium News - Disco Elysium ist jetzt auf brasilianischem Portugiesisch erhältlich!
Es gibt eine neue News zu dem Steam Game Disco Elysium vom 25.11.2020. Folgendes hat dabei der Entwickler von Disco Elysium veröffentlicht:
Hallo zusammen! Wir freuen uns, Euch mitteilen zu könnt, dass Disco Elysium jetzt auch auf brasilianischem Portugiesisch gespielt werden kann. Ohne die harte Arbeit unseres Übersetzungsteams, mit dem wir sehr eng zusammenarbeiten, hätten wir das nicht geschafft. Wir möchten uns bei ihnen sehr herzlich bedanken und hoffen, dass Ihr sich uns anschließen, um ihre Bemühungen zu feiern und zu unterstützen.
Disco Elysium unterstützt jetzt insgesamt fünf Sprachen, weitere werden noch folgen. Denken Ihr daran, dass Ihr die Sprachumschaltfunktion nutzen könnt, indem Ihr während des Spiels Q oder L drücken. Zwischen welchen beiden Sprachen Ihr bei Verwendung dieser Funktion wechseln, könnt Ihr im Einstellungsmenü wählen.
Obwohl die brasilianisch-portugiesische Übersetzung in ausgezeichnetem Zustand ist, werden wir weiterhin nach Möglichkeiten suchen, sie zu verbessern. Wenn Ihr Möglichkeiten sehen, wie wir dies tun könnt, lassen Ihr es uns bitte wissen.
Das Spiel hat auch einen -30% Rabatt (ab 10 Uhr PST) für eine begrenzte Zeit, um diesen Start zu feiern. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, Disco Elysium abzuholen, falls Ihr es noch nicht haben, oder es einem Freund zu schenken, der darauf gewartet hat, es zu spielen - vor allem, wenn seine bevorzugte Sprache brasilianisches Portugiesisch ist!
https://store.steampowered.com/app/632470/Disco_Elysium/
Vielen Dank für all die Unterstützung, die wir erhalten haben und weiterhin erhalten werden. Wir hoffen, Ihr weiterhin beeindrucken zu könnt und Eure Liebe mit zukünftigen Updates zu erwidern. Bleiben Ihr dran für aufregende Neuigkeiten von uns, sehr bald!
Disco Elysium Patch-Notizen für Version 7da1d035 (einsehbar im F1-Menü, unten rechts)
- (Spoiler!) Zeitungs-Endspiel, wenn der Spieler beschädigt und nicht geheilt ist, behoben.
- Wenn Ihr F1 drücken, erscheinen wieder das Hilfemenü und die Versionsnummer.
- Einige Akteure fehlten in der Tabelle.
- Aktualisiertes Wahrnehmungsporträt. Geh und nimm es wahr!
- Tippfehler korrigiert, Übersetzungen in Spanisch, Koreanisch und Chinesisch.
- Tippfehler in englischer Sprache korrigiert - wer hat so viele Tippfehler erfunden!
- Sprachwechsel mit Q oder L!
- Neue Sprache hinzugefügt: Brasilianisches Portugiesisch
Die vollständige News zu Disco Elysium ist jetzt auf brasilianischem Portugiesisch erhältlich! findet ihr auf der Disco Elysium Steam Seite