Elite Dangerous News - Elite Dangerous: Update 7.01 und Horizons Update

Grüße an die Kommandeure.

Vielen Dank für die anhaltenden Reaktionen von so vielen von euch, nachdem wir diese Woche Update 7 für Elite Dangerous: Odyssey, zusammen mit dem "Quality of Life"-Update für Horizons.

Wir haben ein paar Probleme, die wir lieber früher als später angehen möchten, also werden diese heute am frühen Nachmittag veröffentlicht.

Die Server werden um ca. 13:30 UTC / 14:30 BST (plus/minus ein paar Minuten) offline gehen und voraussichtlich nicht länger als 10 Minuten ausfallen, damit die Updates eingespielt werden könnt.

Wichtige Updates für Elite Dangerous: Odyssey

• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem technische Waffen.... extrem viel Schaden verursachten.
  
• Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass das Tutorial nicht startete, wenn man im Hauptmenü "Start" auswählte.
  
• Tritium, das auf legitime Weise gesammelt wurde, sollte nicht mehr als gestohlen markiert werden.
  
• Es kann nun damit gerechnet werden, dass Umgebungsverkehr in der Nähe von Ihrdlungen und planetaren Häfen oder in der Nähe von Planeten, wie z.B. Konfliktzonen und Ressourcenabbaustätten, spawnen wird.
  
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem Kommandanten zu viele Credits erhalten, wenn sie Rohstoffe mit Gewinn verkaufen.
  
• Ein Problem wurde behoben, durch das einige Spieler einen "Commander Data"-Fehler erhielten, wenn sie sich nach dem Ausloggen in das Spiel einloggten, wenn sie an Bord eines Apex Interstellar-Schiffes waren.
  
• Ein Problem wurde behoben, bei dem Versicherungsrabatte falsch berechnet wurden, wenn ein zerstörtes Schiff aus der Ferne zurückgekauft und transferiert wurde.
  
• Es wurde eine Änderung an den Datenports rückgängig gemacht, die das Herunterladen aller Arten von Daten zu einer illegalen Handlung machte. Jetzt ist nur noch das Herunterladen von Daten, die alarmiert sind, illegal.
  Wir haben außerdem die Datentransferzeiten um bis zu 75 % reduziert, nachdem wir eure Gedanken und euer Feedback berücksichtigt haben.
  

Verzeiht den ersten Punkt der Wiederholung, aber ich möchte nur so deutlich wie möglich machen, was wo drin ist.

Wichtige Updates für Elite Dangerous: Horizons

• Es wurde ein Fix für konstruierte Waffen implementiert, die extrem viel Schaden verursachen.
  
• Ein Problem wurde behoben, bei dem Kampfanleihen mit extrem hohem Wert falsch angezeigt wurden, was die Abgabe verhinderte.
  
• Die höchsten Kopfgelder werden nun in jedem System korrekt angezeigt.
  
• Es wurden Verbesserungen an Materialfragmenten vorgenommen, wenn sie aus Lagerstätten abgebaut werden, um die Wahrscheinlichkeit zu verringern, dass sie in Asteroiden stecken bleiben.
  
• Eine allgemeine Stabilitätsverbesserung wurde implementiert, um einen dieser trügerischen Serverabstürze zu verhindern.
  

Bekannte Probleme:

• Die Interdiction UI ist von der Mitte der Cockpitansicht versetzt.
  
• Die Flottenträger-UI kann weich einrasten.
  
• Flottenträger UI manchmal...